Descrizione su etichetta: Scrittura di consenso per quelli di Poschiavo, prestato a quelli delle Zalende e Campocologno di fare una rimessa (accordo) per il bosco sopra le ditte Zalende o tenso per differenze con quelli di Tirano.
Regesto: Il comune di Poschiavo, rappresentato dal podestà Giovanni Battista Tosio, dal decano, nonché dagli officiali e consiglieri, acconsente che i vicini di Zalende e Campolongo si rivolgano ad Annibale Guicciardi, arbitro della causa tra loro in corso, per accordarsi in merito a un bosco sito sopra Zalende.